We were recently featured on the Shopify app store. This was our experience and what we learnt from the process.